Bilingual, auditable digital learning built to the standard a national institution is held to.


Government entities across the UAE and the GCC carry a mandate that private firms don't: to train a national workforce to a standard citizens can see. Generic, imported courseware, English-only, built for a commercial audience, disconnected from your mandate, doesn't meet it.
Capytech has delivered bespoke digital learning for government and public-sector bodies across the region for over 13 years, in native Arabic and English, built around each entity's mandate, policies, and audience. We build content that reflects the excellence frameworks, nationalisation targets, and information-handling rules you work within.
Welcome to Aldermoor is a fully interactive Platinum module, built by our team to show how far custom e-learning can go. Take the call at the top of a tower under construction, find five hazards on a 3D site floor and spot a phishing email, then sit a scored final assessment and earn a certificate. We build the same depth around your own services, buildings and policies, in English and Arabic.
Opens in your browser on desktop, tablet or mobile. No registration. Turn the sound on and allow around 12 minutes.
Try it in 3D
Emiratisation (Nafis) and Saudisation targets are about capability, not attendance. We build role-based development pathways, onboarding through leadership, that move national employees along a measurable competency curve, with the data to evidence it.
We-the-UAE-2031, Vision 2030, and smart-government mandates require whole workforces to reskill fast. Bespoke, interactive modules deliver AI, data, and digital-service skills consistently across every department, without pulling teams off the front line.
NESA / UAE IA Standards, Dubai ISR, Saudi NCA controls, and the UAE and Saudi PDPLs all carry mandatory awareness obligations. We build security and data-protection training around your specific classification and handling rules, not a repurposed commercial cyber course.
A ministry, authority, or municipality may need identical training delivered to thousands of staff across multiple sites and emirates. Digital learning delivers one auditable standard to every learner, in both languages, with tracked completion.
Government excellence frameworks and internal audits demand evidence. Every module produces SCORM-compliant completion data and downloadable certificates, your evidence is ready before the assessor asks.
We understand the UAE and GCC public-sector context, excellence frameworks, nationalisation mandates, and handling protocols.
Authored bilingual content, not machine-translated: one production process, two first-language experiences.
Built around your mandate, policies, and audience. No generic scenarios.
Fully compatible with government LMS platforms and secure internal networks.
For urgent compliance or campaign deadlines, fully interactive audited modules in as little as 4 working days.
Government entities across the region are moving services online, adopting AI and developing national talent at the same time. That puts training at the centre of change, and it needs to be consistent, bilingual and measurable across every department.
We design programmes with your teams, build them in Arabic and English, and run them on a platform that reports by department, grade and programme. Leadership sees progress at a glance, and auditors see a clear record.
Government entities typically run induction and code of conduct training, information security and data protection awareness, customer service for citizen facing teams, leadership and national talent programmes, and digital and AI skills. Training is usually needed in Arabic and English, has to be accessible and must produce clear records for internal audit and leadership reporting.
Not sure which training the rules require? Use our free mandatory training checker for the UAE and Saudi Arabia: pick your location and sector and get a list with the official source for every item.
Pick the parts you need. Every option works in Arabic and English and publishes to SCORM or xAPI.
Our AI-powered LMS in Arabic and English, with classroom scheduling, approvals and compliance reports built in.
Training managementA safe AI Licence for everyone, then practical skills for the tools your teams use.
AI trainingPolicies and procedures turned into e-learning in days, with unlimited updates when rules change.
FastTrackBranded 3D spaces for academies, launches, inductions and roleplay, opened from a browser link.
Virtual trainingCertification exams with identity checks and camera and screen monitoring, and a person making every decision.
Exam invigilationScenarios, simulations, animation and AI tutors for the programmes that matter most.
Custom e-learningWe start with your strategy, your people and what must change.
Arabic and English designed together, not translated as an afterthought.
Roll out by department and grade, with leaders tracking progress.
Dashboards for leadership and audit, and regular updates as priorities move.
Yes: we author in both languages from a single production process, so Arabic is a first-language experience, not a translation bolted on.
Yes. Everything is published in standard SCORM and xAPI and has been deployed across a wide range of platforms, including secure internal environments.
Yes. We build role-based pathways with competency mapping and performance data that evidence capability, not just completion.
Yes: built around your specific classification, handling, and reporting requirements.
Our FastTrack service delivers a fully interactive, audited module in as little as 4 working days.
WhatsApp us